Sobre nosotros

 ¡Qué historia!

  • Steph by the Apache

  • Our own logging portapotty!

  • Steph & Heidi & their chainsaws (true love)

  • Heidi & her anniversary present Apache

  • Steph logging. Not bad for a one-legged guy, hmm?

  • Anniversary picture edging up on 20 years, or maybe 100

  • Trinity River run

  • Título de diapositiva

    Steph & Heidi después de una luna azul correr por el río Trinity

    Botón
  • Título de diapositiva

    El río Perros Imbornal, Steph, Heidi y Galletas

    Botón
Biografías de Steph y Heidi se leen como una alta mar alegre novela de aventuras. A partir de los 22 años, empezó a Heidi, propiedad, corrió y se vende numerosos comercios al por menor que venden de todo, desde camisetas a un gran café para los amantes del windsurf. Ella funcionó su propio pequeño servicio de barco de remolque antes de trabajar su camino hasta grandes remolcadores de alta mar.

Steph ha trabajado como maestro, de acabado de cemento, paramédico, oficial de policía y un investigador privado. En cada tarea, lo hizo bien, pero siempre había esa pasión por los viajes, la necesidad de seguir adelante. O, como lo ha reflexionó vez en cuando, "Tal vez simplemente no puede aferrarse a un puesto de trabajo."

Un amputado la pierna, Steph descubrió kayak de mar y se encuentra en remar el sentido de la gracia que sentía que había perdido en la tierra. Remó de Victoria, Columbia Británica, Canadá a Ensenada, Baja California, México en el verano y principios de otoño de 1993.

Llamado AC a AC / '93, la expedición se pretende animar a las personas con discapacidad tanto reales como imaginarios no ceder a ellos. Esta expedición cambió su vida y le puso en un camino que conectaría con Heidi no mucho después.

Como un niño, Heidi utiliza para montar su burro a lo largo de los cabos del norte de California. En las noches sin luna, ella sería mirar por sobre el mar oscuro y sentir que la llamaba, pero era muchos años más tarde antes de responder al hacer su camino a través de la industria marítima.

Sirvió en gigantescos remolcadores de navegación marítima en toda Alaska, Washington y Oregón; También trabajó en remolcadores en el río Columbia. Cuando recibió su licencia de maestro de Guardacostas, Heidi hizo un balance. Ella amaba a los remolcadores, pero sabía que no eran obra de su vida. Era hora de seguir adelante, que siempre es difícil.

Justo en ese momento en su vida tumultuosa, Heidi leer sobre un hombre remando el Pacífico, pasando a otros un mensaje sobre las esperanzas y los sueños y la determinación. Se dijo, "Quiero que este hombre en mi vida."

No fue hasta que Heidi fue a Sitka, Alaska en 1994 para iniciar el Sitka Sea Kayak Aventura que ella y Steph se reunió. Se había olvidado el nombre del hombre que había leído sobre y ella nunca había visto su cara. Pero cuando Steph Dutton llegó al aeropuerto en Sitka para entrenar la tripulación de Heidi, lo miraba a los ojos. Eran del color de olas de tormenta; no había pasión profunda y una gran inteligencia. Por encima de todo, a los ojos de Steph, Heidi encontró a su partido. Han estado juntos desde entonces (21 años a partir del 05/06/2015).

En el Sendero de los Gigantes, su proyecto para las ballenas grises, ha sido objeto de muchos artículos, libros y piezas de televisión. El tratamiento más definitivo se puede encontrar enlos ojos de la ballena, un volumen épica por el autor Dick Russell y publicado por Simon & Schuster. Sigue el enlace al capítulo 10: "Orcas y grises en las costas de Monterrey", para una muestra de este cuento interesante ya veces desgarradora.

En la primavera de 1999, Steph decidió obtener una licencia de su amo también. Fue un movimiento muy bueno. El día después de recibir su licencia, Steph y Heidi estaban trabajando como capitanes que realizan excursiones de observación de ballenas.

Encontraron sus conocimientos y habilidades eran ideales para la observación de ballenas y que lleva la naturaleza cruceros. Su entusiasmo era contagioso y su dedicación a sus pasajeros sin límites. Sanctuary Cruises fue la progresión natural para ellos y Moss Landing era el puerto perfecto.

A lo largo de diez años, crearon una empresa observación de ballenas a diferencia de cualquier otro. Fue presentado en un documental de National Geographic llamado "Ataque de la ballena", y numerosos libros, revistas y artículos de prensa. (La pieza Geo era igual que el resto de su basura: sobreexcitada, imprecisa, y no lo sabes, Heidi llamó la única vez en más de 30 años, cuando ella tenía el pelo corto, pero sobre todo, es aspirado por la materia, ballenas grises bajo el ataque de las orcas.)

Cuando encontraron su hogar ideal en el Río Trinity en 2004, comenzaron un movimiento lento pero deliberado de las montañas. En la primavera de 2007, Steph y Heidi venden Sanctuary Cruises. Lo consiguieron en 2009 y poner los motores a estrenar en su querido barco, Santuario,que preparado bien para el próximo año, cuando un número récord de ballenas azules llegó a la bahía de Monterey y el barco corrió casi sin parar durante meses. Santuario cruceros se vendió de nuevo en 2011 y los actuales propietarios están haciendo las cosas bien y próspera.

Lo que comenzó como una sola cabaña llamado Río Trinity Aventura Inn ha crecido hasta 6 cabinas de los ríos en tres lugares de la Trinidad, más el lugar Dunsmuir. Y mientras kayak fue la primera aventura que ofrece Steph y Heidi, se ha sumado el rafting y el stand-up paddle boards.

Tal vez eso debería ser suficiente, pero siempre hay la próxima aventura. Muchas de las cabañas tienen estufas de leña y / o pozos de fuego. Con una ganancia inesperada de árboles caídos, gracias a la construcción de carreteras, la pareja empacó sus motosierras y pasó cerca de un mes en torno a las tareas regulares de primavera en 2015 y se subió arriba y abajo de las montañas, de corte, carga y transporte de 23 cuerdas de casi toda la leña de roble. No está mal para la gente en sus mediados de los años 60.

La galería deslizante tiene un disparo desde sus luna azul Río Trinity pedales (no invitados) hace unos años. La luna no se había aclarado las montañas para la mayor parte del viaje a finales de la noche, así que fue paleta de Braille. ¿Qué una experiencia increíble que era!

Nunca un momento aburrido.

Share by: